2014年，黑河学院对俄青年交流工作在教育部主管部门的大力支持下，在学院党委和行政的正确领导下，结合《国家教育中长期改革和发展规划（2010—2020）》的要求，深入贯彻党的十八大及三中全会精神和习近平总书记所提出的“中国梦”要求，根据学院的发展战略，按照《黑河学院2010—2015对俄特色办学战略发展规划》，依托国家级中俄大学生交流基地，以中俄“旅游年”为契机，积极发挥边疆高校的桥头堡和枢纽站作用，不断拓展活动领域，提升活动层次，开展了中俄青年学生文化体育、互访体验、专业切磋等方面的交流，加强了两国大学生对双方国家历史、文化艺术和发展成就的了解和认知，增进了两国人民特别是青少年之间的相互了解和友谊，形成了青年交流的长效机制。现将工作情况汇报如下：

一、2014年基本工作

（一）加强领导，强化制度，保证基地职能有效运行

黑河学院中俄大学生交流基地是经国家教育部批准的第一批中俄大学生交流基地，隶属于黑河学院学生工作部，由学院党委副书记分管全面工作，学生工作部部长（学生处处长）负责日常管理。开学初，学院党委和行政领导集中召开了基地建设与发展工作会议，研究和商讨了2014年中俄大学生交流基地的各项工作，修订和完善了《黑河学院中俄大学生交流基地章程》，明确了2014年基地各项工作任务，进一步完善了交流基地的机构建设，健全了各项规章制度，丰富和扩大了工作职能，发挥了基地的文化引领、科技创新和艺术交流作用，展现了两国文化艺术特色，提高了两国文化艺术水平。

（二）加大宣传，提升影响，确保基地作用充分发挥

2014年，中俄大学生交流基地秉着“立足边疆，服务全省，辐射全国”的工作理念，积极邀请全国范围内的高校和俄罗斯院校参与项目的开发和活动的策划，扩大了中俄大学生交流范围，拓展了学生的国际视野，培养了学生的国际交往能力和竞争力。同时，中俄大学生交流基地网站得到初步建立，借助网络平台，加强沟通，扩大宣传，建立项目，基地作用得到进一步发挥。2014年，中国日报、人民日报、光明日报、中国教育报、新华网、东北网、黑龙江人民政府网、黑龙江省教育厅信息网、黑龙江日报、黑河日报、黑河电视台、俄罗斯阿尔法电视台等国内外知名媒体对中俄大学生交流基地组织开展的系列活动竞相报道，进一步提升了基地的影响力及学院的美誉度。

（三）积极沟通，加强合作，推动基地交流活动顺利开展

1.建立长期稳定的学生互访机制，定期举办中俄大学生在对方学校的体验周活动。2014年3月27日，国际教育交流合作中心44名师生赴远东国立农业大学进行为期两天参观考察；5月26日-27日，中国语言文学系派15人到孔子学院实习；6月3日，历史文化旅游系38名师生赴阿穆尔国立大学实习；11月5日，计算机系派19人、历史文化旅游系派35人赴阿穆尔国立大学实习；12月5日-7日、12日-14日国际教育交流合作中心选拔50名学生赴俄参加文化体验。2014年的赴俄体验与考察，加强了沟通，加深了了解，交流了感情，增进了友谊，为今后互访体验工作的顺利开展奠定了良好基础。

2.扩大交流规模，提升交流层次，加强中俄两国高校部门之间的深度融合。2014年3月3日，国际教育交流合作中心派李松梅、宋菲两位汉语教师赴俄罗斯布师大参加由布师大举办的俄罗斯阿穆尔州“第三届大学及中学汉语教学相关问题国际学术研讨会”。2014年9月15日—19日，依托中俄大学生交流基地这一平台，2014中国黑龙江省•俄罗斯阿穆尔州“旅游年”暨“携手青春共享阳光”第五届国际青年大会在俄罗斯阿穆尔州拉开序幕，本次活动是中俄“青年友好交流年”框架下的又一项重要盛事，基于贴近学生实际、贴近学生生活的原则，成功地举办了开幕式。中俄团队展示、中俄大学生携手找宝活动、科研实践研讨会《青年人——迎面走来的脚步》研讨会、中俄视觉艺术节、中俄大学生社会活动方案竞赛、中俄大学生放风筝大赛、“携手青春共享阳光”开幕式及颁奖、中俄大学生摄影作品展、中俄民族风情展演、中俄大学生趣味运动会、中俄青年祭扫烈士墓、中俄大学生联欢结对子等丰富多彩的中俄教育文化交流活动在两地陆续举行，活动历时5天，于9月19日在中国黑河学院圆满落下帷幕。本次活动共吸引了哈尔滨师范大学、东北农业大学、哈尔滨工程大学、齐齐哈尔医学院、俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学、远东国立农业大学等19所中俄高校及演出团体近1500余人前来交流，两国青年的广泛、直接参与，加强了对彼此国家历史、文化和发展成就的了解和认知，增强了两国青年学习汉语和俄语的热情，对增进两国人民特别是青年之间相互了解和友谊，推动彼此交流与合作，巩固世代友好关系具有重要意义。

3.拓宽交流项目，提升交流效果，推动中俄大学生交流活动进程。自中俄大学生交流基地建立以来，共开展交流合作项目50余项，吸引中外50余所高校参与和对接，四年来共完成大学生结对子3000余人，交流基地还借助省政府、省教育厅及黑河市政府的一些相关项目，进一步扩大和提高了交流基地规模与质量，提升了中俄大学生交流与学习的效果。2014年3月６日,黑河学院“三八”节妇女代表团第一小组到达俄罗斯远东国立农业大学，中俄友好大业因有广大妇女的参与而更具生机和活力。2014年11月9日，中国黑河学院与俄罗斯莫斯科国立苏里科夫美术学院举行签约仪式，合作建立中俄美术学院。中俄双方成立联合管理委员会作为中俄美术学院最高管理机构，办学层次为本科或专家学历教育，合作制定培养方案与教学计划，初期开设油画、雕塑、建筑设计等3个专业，在校学生修满规定学分并达到中俄方毕业要求，可获得中俄双方颁发的本科毕业证书、学士学位证书或专家证书。力争将中俄美术学院建设成为具备世界水准的艺术学院，为中俄高校共同培养高层次人才、开展学术交流、促进文化传播起到积极的促进作用。

二、存在不足

一是人员配备和机构设置有待完善。中俄大学生交流基地有工作人员4人，均由学生工作部工作人员兼职。负责全校繁杂的学生管理工作，同时还要研究落实基地职能，致使学工部在落实人员和工作安排时捉襟见肘，疲于应对。

二是资金投入不足。由于资金注入渠道有限，限制了大学生交流基地活动项目的开展，诸多构想不能付诸实施，限制了基地中俄青年在教育、科技、文化等方面开展全面交流的影响力。

三是职能没有有效发挥。按照《黑河学院中俄大学生交流基地章程》，基地宗旨是加强两国大学生对双方国家历史、文化艺术和发展成就的了解和认知，增进两国人民特别是青少年之间的相互了解和友谊，推动两国教育文化的交流与合作向全方位、多层次、宽领域的方向迈进，为中俄全方位的合作注入新活力。

就目前看，黑河学院中俄大学生交流基地主要以开展中俄青年联谊活动为主。经过多年的努力，活动内容得已丰富，活动项目有所拓展，但在教育和文化、学术研究、科研创新、合作办学等方面还需进一步加强。

三、2015年工作计划

根据《国家教育中长期改革和发展规划（2010—2020）》的要求，深入贯彻党的十八大及四中全会精神和习近平总书记所提出的“中国梦”要求，结合学院的发展战略，按照《黑河学院2010—2015对俄特色办学战略发展规划》，把中俄大学生交流基地建设成为我国中俄大学生交流基地的典型，逐步完善基地各项基础建设，发展成为布局合理、体制完善、机制灵活；在中俄两国有广泛影响的，具有创新能力，广大学生参与度高的中俄大学生交流基地。

（一）进一步完善中俄大学生交流基地的机构建设，制度建设和日常管理。按职能分工配齐人员编制，设主任1人、副主任1人、设外联部、内联部和办公室，完善网站建设维护、摄像采编人员和翻译及文秘人员。

（二）不断加强对中俄大学生交流基地的组织领导，修定完善各项规章制度，丰富和扩大工作职能，把中俄大学生交流基地建设成为中外大学生素质发展研究中心，充分发挥北疆地缘优势发展俄语教学的作用，充分发挥中俄大学生交流基地的文化、科技和艺术交流作用，展现两国文化艺术特色，提高两国文化艺术水平。

（三）逐步丰富和完善中俄大学生交流基地的网站，搭建中俄大学生交流平台。利用中俄大学生交流基地的网站加大宣传力度，要立足本省，辐射全国，积极邀请全国范围内的高校和俄罗斯更多的院校参与活动，扩大中俄大学生交流范围。

（四）加大与俄罗斯高校短期交流项目，推进实习、实训基地建立步伐，拓展学生的国际视野，培养学生的国际交往能力和竞争力。

（五）建设并完善校园内相关的对俄文化活动，如文艺表演、系列讲座、外语广播和外语角活动等。

（六）建立长期稳定的学生互访机制，定期举办中俄大学生在对方学校的体验周活动。

（七）充分发挥中俄大学生交流基地的文化、科技和艺术交流作用，展现两国文化艺术特色，提高两国文化艺术水平。每年举办中俄大学生横渡黑龙江、中俄雪雕艺术节、中俄大学生艺术节、中俄大学生运动会等交流活动。

（八）积极探索建设中俄大学生交流基地的长效机制，加强中俄大学生交流基地的科研课题、学科建设、队伍建设、行政后勤建设等方面规划的编制工作，深入开展调研活动，有计划地选派相关人员赴俄罗斯调研及参加中俄大学生交流研讨会，不断挖掘促进中俄大学生交流的新形式和新内容，拓宽中俄大学生交流的领域和范围，建立中俄大学生交流基地的长效机制。

总体来讲，2015年中俄大学生交流基地将继续加强对外沟通，拓宽合作项目，扩大交流规模，提升交流层次，充分发挥基地桥梁作用，进一步推动两国教育文化的交流与合作向全方位、多层次、宽领域的方向迈进，全力打造对俄教育交流合作“桥头堡”和“枢纽站”，为中俄全方位的合作注入新血液，增添新活力，为巩固中俄世代睦邻友好关系奠定更为广泛的社会基础。

二〇一四年十二月二十二日